Übersetzungen für „Plattenteller“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Plattenteller SUBST m

Plattenteller

plateau m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese werden so befestigt, dass sie während der Drehung des Plattentellers die Plattennadel berühren.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres hohen Gewichts können sie jedoch bei unsachgemäßem Auflegen zum Stillstand des Plattentellers führen.

de.wikipedia.org

Durch die 12-Zoll-Schallplatte war der 44 cm-Plattenteller des 927 nicht mehr unbedingte Voraussetzung für den professionellen Gebrauch bei Rundfunkanstalten, nur noch in der Schallplattenproduktion.

de.wikipedia.org

Die Figur war auf dem rotierenden Plattenteller eines Phonographen angebracht und wurde täglich rund zwei Stunden ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Beim Riemenantrieb wird die Drehung der Motorachse mit einem Gummiriemen oder -band auf den Plattenteller übertragen.

de.wikipedia.org

Bei Plattenspielern und Tonbandmaschinen wird durch die Tonhöhenregelung die Drehgeschwindigkeit des Plattentellers oder der Tonwelle erhöht oder verringert.

de.wikipedia.org

Neben dem Auflegen organisierte sie immer wieder eigene Events und förderte unter anderem auch Frauen hinter den Plattentellern.

de.wikipedia.org

Ab 1920 gab es elektrisch angetriebene Plattenteller, beispielsweise von Albert Ebner & Co.

de.wikipedia.org

Auf den Plattenteller kommen insbesondere Raritäten aus den Strömungen der jüngeren Musikgeschichte.

de.wikipedia.org

Die Slipmat verringert die Reibung einer aufliegenden Schallplatte auf dem sich drehenden Plattenteller.

de.wikipedia.org