Übersetzungen für „platzmeister“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Schatzmeister(in) SUBST m(f)

Schatzmeister(in)

trésorier(-ière) m (f)

Platzanweiser(in) <-s, -> SUBST m(f)

Platzanweiser(in)

ouvreur(-euse) m (f)

Platzhalter SUBST m

1. Platzhalter TYPO:

Platzhalter

caractère m de remplacement

2. Platzhalter LING:

Platzhalter

marque f de réservation

I . platzieren*RR [plaˈtsiːrən] VERB trans

1. platzieren:

platzieren (Person, Gegenstand)

placer

platzieren (Anzeige, Artikel)

insérer

2. platzieren SPORT, FIN:

platzieren

placer

ein [gut] platzierter Wurf/Schuss

un tir bien placé

II . platzieren*RR [plaˈtsiːrən] VERB refl

sich platzieren [können] Mannschaft, Sportler:

[pouvoir] se classer parmi les premiers(-ières)

Platzwette SUBST f SPORT

Platzwette

pari m

Platzmangel SUBST m

Platzmangel

manque m de place

Platzangst SUBST f

1. Platzangst ugs (Klaustrophobie):

Platzangst

claustrophobie f

Platzangst kriegen

faire de la claustro ugs

2. Platzangst PSYCHO:

Platzangst (Agoraphobie)

agoraphobie f

Platzkarte SUBST f

Platzkarte

[billet m de] réservation f

Platzregen SUBST m

Platzregen

averse f

Münzmeister SUBST

Benutzereintrag

Münzmeister m

frappeur de monnaie m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Geleitet werden sie von einem Platzmeister und seinen Plenarsekretären, die mit der Unterstützung vieler Plenarassistenten für eine organisatorisch-technisch reibungslose Durchführung der Plenarsitzungen sorgen.

de.wikipedia.org