Übersetzungen für „polizeioffizier“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Polizeirevier SUBST nt

1. Polizeirevier (Dienststelle):

Polizeirevier

poste m [de police]

2. Polizeirevier (Bezirk):

Polizeirevier

secteur m de police

I . polizeilich ADJ

polizeilich Ermittlung, Maßnahme

policier(-ière)

II . polizeilich ADV

polizeilich überwachen, verbieten

par mesure de police

Polizeibezirk SUBST m

Polizeibezirk

secteur m de police

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei wurde ein italienischer Polizeioffizier mit einer Ehrenmedaille ausgezeichnet, der wegen Fluchthilfe für die Juden unter Arrest gestanden hatte.

de.wikipedia.org

Als erster Somalier wurde er Polizeioffizier.

de.wikipedia.org

Zur Kolonialzeit bedeutete der Titel dann oft einen Polizeioffizier auf Distriktebene oder eingeborenen Strafrichter unterer Ebene.

de.wikipedia.org

Nachdem weitere Videos auftauchten, die insbesondere einen Polizeioffizier zeigten, der mehrfach Pfefferspray gebrauchte, ohne dass rechtfertigende Umstände dafür auf den Videos erkennbar wären, wurde gegen diesen eine Untersuchung eingeleitet.

de.wikipedia.org

Der jüngere Polizist, ein Zivildienstleistender, will ihn überführen, während der Polizeioffizier Rache für seine erschossenen Kollegen nehmen möchte.

de.wikipedia.org

Der Polizeioffizier sagte aus, der Bruder habe die Waffe angefasst und beim Gerangel um die Waffe habe sich der Schuss gelöst.

de.wikipedia.org

Als ehemaligen Polizeioffizier unterstützte ihn der Polizeiapparat; die Minister wurden nach seinen Wünschen ernannt, ebenso waren viele Richter ihm und seinen Freunden gewogen.

de.wikipedia.org

Nach einer juristischen Ausbildung trat er 1930 in den norwegischen Polizeidienst ein, wo der fanatische Antikommunist rasch Karriere als Polizeioffizier machte.

de.wikipedia.org