Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Reformwille“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Reformwille SUBST m

Reformwille

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Königsdiktatur war eine Kombination von antikonstitutionellen und antidemokratischen Neigungen und Maßnahmen und ein Zusammenwirken vom wirtschaftlichen Reformwillen und humanitärem Pathos.
de.wikipedia.org
Er hatte ein sehr vertrautes Verhältnis mit dem Bruder und unterstützte ihn in seinem Reformwillen, besonders bei der Garantie der Verfassung von 1881.
de.wikipedia.org
Ursachen für die erhöhte Protestbereitschaft sind der Unmut über das autoritäre Regime mit einem ausgeprägten Sicherheitsapparat, fehlende Mitsprachemöglichkeiten der Bürger, der fehlende Reformwille, Korruption in Staat, Wirtschaft und Verwaltung.
de.wikipedia.org
Diese Einstellung und der große Reformwillen der Anhänger des Colleges spiegelt sich in dessen Statuten wider.
de.wikipedia.org
Der Reformwillen der amerikanischen Bevölkerung sollte durch dieses Vorgehen entfacht und angestachelt werden.
de.wikipedia.org
Um eine Lösung im solidaristischen Sinne zu erreichen, gelte es, „den Reformwillen auf breiter Front in die Wirtschaft wirklich hineinzutragen und praktisch eingreifen zu lassen“.
de.wikipedia.org
Äußerliches Zeichen des Reformwillens war in den Jahren 1502 bis 1509 der Umbau von Chor und Querschiff im gotischen Stil und die dabei 1508 erfolgte Ausmalung des Chorschiffs.
de.wikipedia.org
Allerdings bestätigte er sechs Artikel der Ordinances, die sich als nützlich erwiesen hatten und die seinen Reformwillen bekräftigen sollten.
de.wikipedia.org
Letztlich unterlagen sie dem Expansionsdrang absolutistischer Staaten, den sich herausbildenden Nationalstaaten sowie neuem demokratischen Gedankengut und scheiterten am fehlenden Reformwillen der führenden Schicht.
de.wikipedia.org
Aber der Reformwille des willensschwachen Kurfürsten erlahmte rasch.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Reformwille" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina