Deutsch » Französisch

schadenfrei ADJ ADV

Schererei <-, -en> [ʃeːrəˈraɪ] SUBST f meist Pl ugs

I . schaffen1 <schaffte, geschafft> [ˈʃafən] VERB trans

2. schaffen (bringen):

3. schaffen ugs (erschöpfen):

crever qn ugs
être lessivé(e) ugs

II . schaffen1 <schaffte, geschafft> [ˈʃafən] VERB intr südd, CH (arbeiten)

Schafscherer(in) SUBST m(f)

tondeur(-euse) m (f) de moutons

I . schadstofffrei ADJ

Schaffer(in) <-s, -> SUBST m(f) südd, CH

travailleur(-euse) m (f) forcené(e)

Schaffen <-s; kein Pl> SUBST nt geh (Tätigkeit, Arbeit)

schaffig ADJ südd, CH

Schaffner(in) <-s, -> [ˈʃafnɐ] SUBST m(f)

contrôleur(-euse) m (f)

Schauspielerei SUBST f kein Pl

2. Schauspielerei übtr, abw:

Landschaftsmalerei SUBST f kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1745 scheint die Schäferei bereits zum Vorwerk zu gehören bzw. mit diesem verbunden zu sein.
de.wikipedia.org
Schäferei, Waldbau, Mühlenbetrieb und Werkstätten sind als klösterliche Eigenbetriebe in Bewirtschaftung durch Konversen nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Im Dorf gab es ein Schloss mit Beamtenwohnung, eine Schule, einen Meierhof, eine Schäferei und ein Wirtshaus.
de.wikipedia.org
1775 war neben Wirtshaus und Vorwerk auch eine Schäferei vorhanden.
de.wikipedia.org
Zum Vorwerk gehörten eine Schäferei und ein Hammelstall.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Maschinengenossenschaft, eine Schäferei und ein Gebiet, das für Windenergienutzung ausgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände der ehemaligen Schäferei steht ein Gedenkstein, der an die Geschehnisse des Revolutionsjahres 1848 erinnert.
de.wikipedia.org
Außerdem gehörte zum Hof noch eine große Schäferei hinter Drahlín.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es im Ort ein altes obrigkeitliches Schloss, einen obrigkeitlichen Meierhof mit Schäferei sowie zwei Mühlen, davon eine mit Brettsäge.
de.wikipedia.org
Im Ort gab es einen teils zerstückelten herrschaftlichen Meierhof mit Schäferei sowie eine Mühle mit Brettsäge.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"schäferei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schäferei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina