Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Schubs“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Schubs <-es, -e> [ʃʊps] SUBST m ugs

Schubs
jdm einen Schubs geben

Schub <-[e]s, Schübe> [ʃuːp, Plː ˈʃyːbə] SUBST m

1. Schub PHYS:

4. Schub WIRTSCH:

Beispielsätze für Schubs

jdm einen Schubs geben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der praktischen Anwendung des Mantelpropellers wird der Gewinn im Schub oft dazu genutzt, den Durchmesser des Propellers unter Erhalt der Leistung und des Schubs eines freifahrenden Propellers zu verkleinern.
de.wikipedia.org
Die Maschine rollte wahrscheinlich aufgrund des asymmetrischen Schubs nach links.
de.wikipedia.org
Das Festhalten des Kreisläufers an Armen und Händen oder am Trikot ist zwar ebenso wie das Schubsen nicht zulässig, allerdings oft zu beobachten.
de.wikipedia.org
Durch asymmetrische Veränderung des Schubs wurde das Flugzeug in eine Linkskurve gelegt und so auf Anflugkurs gebracht.
de.wikipedia.org
Dies stellte eine 23 % Erhöhung des Schubs bei einem nur neunprozentigen Anstieg des Kraftstoffverbrauchs dar.
de.wikipedia.org
Ein außen stehender Gott musste regelmäßig der Welt einen Schubs geben und mit Kometen eingreifen, um die sich verändernde Gravitationskraft zwischen den Planeten auszugleichen.
de.wikipedia.org
Man beachte, dass die Krafteinwirkung bei den anregenden Schubsen keineswegs wie eine Sinuskurve verläuft, es reicht aus, dass sie periodisch erfolgt.
de.wikipedia.org
Die Angaben für Verdichter- und Turbinenstufen sowie des Schubs beziehen sich auf die leistungsstärkste Version.
de.wikipedia.org
Kurz vorher wird die äußerst leichtläufige Montierung mit einem leichten Schubs gerade so weit bewegt, dass sich das Objekt wieder am gegenüberliegenden Bildrand befindet.
de.wikipedia.org
Zur Aufnahme des Schubs der Erdmassen wurden Escarpemauern oft leicht schräg bzw. nach unten dicker werdend ausgeführt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schubs" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina