Übersetzungen für „strophenanfang“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Seitenanfang SUBST m TYPO, COMPUT

Seitenanfang

haut m de page

etw an den Seitenanfang stellen

placer qc en haut de la page

Zeilenanfang SUBST m

Zeilenanfang

début m de la/de ligne

Sommeranfang SUBST m

Sommeranfang

début m de l'été

Katastrophenalarm SUBST m

Katastrophenalarm

alerte f en cas de catastrophe

Uranfang [ˈuːɐ-] SUBST m

Uranfang

origines fpl

Katastrophenabwehr SUBST f

Katastrophenabwehr

≈ plan m ORSEC

Herbstanfang SUBST m

Herbstanfang

début m de l'automne

Blockanfang SUBST m (in der Textverarbeitung)

Blockanfang

début m de bloc

Jahresanfang SUBST m

Jahresanfang

début m de l'année

bei Jahresanfang

en début d'année

vor/nach Jahresanfang

avant/après le nouvel an

Monatsanfang SUBST m

Monatsanfang

début m du mois

am Monatsanfang

au début du mois

Schulanfang SUBST m

1. Schulanfang (Eintritt in die Schule):

Schulanfang

premier jour m d'école

2. Schulanfang (Schulbeginn nach den Ferien):

Schulanfang

rentrée f scolaire [ou des classes]

Winteranfang SUBST m

Winteranfang

début m de l'hiver