Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Telex“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Telex <-, -e> [ˈteːlɛks] SUBST nt

Telex
télex m

telexen [ˈteːlɛksən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alle übergeordneten Armeekorps wurden um 16:50 Uhr per Telex über seine Entscheidung informiert und aufgefordert, zunächst ihre Waffen zu zerstören und dann den nächstgelegenen deutschen Einheiten ihre Kapitulation anzubieten.
de.wikipedia.org
Die Nutzer waren in der Lage, Textnachrichten an andere Nutzer zu schicken, die diese ebenfalls als E-Mail oder Telex erhielten oder ausgedruckt und postalisch zugestellt wurden.
de.wikipedia.org
Später wurden die Daten über Fernschreiber bzw. Telex übermittelt.
de.wikipedia.org
Die E-Mail-Kommunikation hat die „klassischen“ Kommunikationsarten Telefon, Brief, Telex und Fax an Bedeutung eingeholt oder sogar gänzlich übertroffen.
de.wikipedia.org
Die wenig später beginnende Konkurrenz durch Telefon, Sprechfunk und Telex führte ab den 1920er Jahren zu einem Rückgang der Nutzung von Telegrammdiensten.
de.wikipedia.org
Ursprünglich diente es zur Verbreitung dieser Informationen per (Funk-)Fernschreiben (Telex).
de.wikipedia.org
Die Möglichkeit, die freigehaltenen Codepositionen für die deutschen Umlaute zu verwenden, wurde im deutschen Telex-Netz nicht wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Telex konnte die Vorentscheidung gegen die sechs anderen teilnehmenden Künstler gewinnen.
de.wikipedia.org
Lagemeldungen werden in der Regel ohnehin über schnelle Kommunikationsmittel, wie zum Beispiel per Funk, Fernschreiben, E-Mail oder Telex (seltener gebräuchlich), abgesetzt.
de.wikipedia.org
Weiter bestehen blieb ein nach automatischen Verfahren arbeitendes Funknetz auf Kurzwelle, über den Telex und E-Mail ausgetauscht werden können.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Telex" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina