Übersetzungen für „trial“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Fair-trial-Grundsatz [fɛːɐ̯ˈtraɪəl-] SUBST m JUR

Fair-trial-Grundsatz

principe m du droit à un procès équitable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die erste CD unter diesem Namen veröffentlichte die Band im Jahre 2007 in Form der 7"-Single „Throwing Bones“ auf dem Label „Trial & Error Recordings“.

de.wikipedia.org

Dennoch erzeugt das Trial-and-Error-System seinen eigenen Reiz und animiert zum Herumprobieren.

de.wikipedia.org

Für diese Spiele qualifizierte sie sich mit einem sechsten Platz über 200 Meter Freistil bei den Trials.

de.wikipedia.org

Auf Basis der neoklassischen Theorie schlugen die beiden Ökonomen einen Trial-and-Error-Prozess für eine Wirtschaft mit staatlichem Eigentum an den Produktionsmitteln und zentraler Wirtschaftsplanung vor.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen werden die Trial-Elektroden bis zu einer Woche im Körper belassen, um zu prüfen, ob eine Linderungen der Symptome eintritt.

de.wikipedia.org

Ein Trial-Motorrad ist in der Regel ein nicht straßenzugelassenes Sportgerät in den Hubraumklassen bis 50, 80, 125, 250, 280, 290 und 300 cm³.

de.wikipedia.org

Die LKW-Trials (auch Truck-Trials genannt) gibt es seit den 1980er-Jahren.

de.wikipedia.org

Trial kann sowohl in einer städtischen als auch in einer natürlichen Umgebung gefahren werden, wobei beide Varianten eigene Reize, Herausforderungen und Möglichkeiten bieten.

de.wikipedia.org

Sein erster sportlicher Erfolg war der Gewinn der finnischen Juniorenmeisterschaft im Trial.

de.wikipedia.org

1984 kamen die ersten Trial- und 1990 die ersten offiziellen Mountainbike-Weltmeisterschaften zur Austragung.

de.wikipedia.org