Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „umranken“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

umranken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Abwechselnd bestehen diese aus goldenen und silbernen Strahlen und alles liegt auf grün emaillierten Eichen- und Olivenzweigen auf und umrankten das Ordenskreuz mit dem Wappen gefüllte Mittelschild.
de.wikipedia.org
Die Kreuzblumen bestehen aus einem zentralen Schaft, der von zwei unterschiedlich großen Blattkränzen umrankt ist.
de.wikipedia.org
Der Hauseingang mit rundbogigen Sandsteingewändern und Oberlicht befindet sich an der westlichen Giebelseite und wird wie die gesamte Fassade von wildem Wein umrankt.
de.wikipedia.org
Seine Biographie ist von Legenden umrankt und äußerst umstritten.
de.wikipedia.org
In einer weiteren Darstellung auf der Zwei-Hunde-Palette sind zwei Schlangenhalspanther zu sehen, wie sie wahrscheinlich eine Sonnenscheibe umranken.
de.wikipedia.org
Die ovale Anlage hat vier Tore aus dem 16. Jahrhundert, die von schmiedeeisernen exotischen Pflanzen umrankt sind.
de.wikipedia.org
Inmitten eines auf die Spitze gestellten Rhombus befindet sich eine Blume (wohl eine Margerite), die von vier Akanthusblättern umrankt ist.
de.wikipedia.org
Das Choralthema selbst wird von den Blechbläsern vorgetragen, umrankt von virtuosen Triolenfiguren der Violinen.
de.wikipedia.org
Die rechte Seite zeigt mittig eine schwer zu bestimmende Rankenpflanze, die im Blüten- oder Fruchtstand einen Stamm oder eine Säule umrankt.
de.wikipedia.org
Seine Lebensgeschichte ist vielfach überliefert und von Legenden umrankt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"umranken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"umranken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina