Übersetzungen für „wichtigtuend“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . wichtig|tunRR unreg ugs VERB refl

sich wichtigtun

faire l'important(e)

II . wichtig|tunRR unreg ugs VERB intr

wichtigtun

faire de l'esbroufe ugs

Wichtigmacher(in) SUBST m(f) A, Wichtigtuer (in) [-tuːɐ] <-s, -> SUBST m(f) abw

Wichtigmacher(in)

frimeur(-euse) m (f) ugs

Wichtigtuerei <-; kein Pl> SUBST f abw

Wichtigtuerei

frime f ugs

I . richtiggehend ugs ADJ

richtiggehend

véritable vorangest

II . richtiggehend ugs ADV

richtiggehend

vraiment ugs

wichtigtuerisch [ˈvɪçtɪçtuːərɪʃ] ADJ abw

ein wichtigtuerischer Kerl

un frimeur ugs

ein wichtigtuerischer Kerl

un crâneur ugs