Übersetzungen für „zupflasternd“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . pflastern [ˈpflastɐn] VERB trans

pflastern (Straße)

paver

das Pflastern

le pavage

II . pflastern [ˈpflastɐn] VERB intr

pflastern

paver

Zugpflaster SUBST nt MED

Zugpflaster

emplâtre m vésicant

Zugpflaster

vésicatoire m

Pflaster <-s, -> [ˈpflastɐ] SUBST nt

1. Pflaster (Heftpflaster):

Pflaster

sparadrap m

2. Pflaster:

Pflaster (Straße, Straßenbelag)

chaussée f

Pflaster (Kopfsteinpflaster)

pavé m

Wendungen:

ein gefährliches [o. heißes] Pflaster ugs

un endroit dangereux

Paris ist ein teures Pflaster ugs

la vie est chère à Paris

Pflasterer (Pflasterin) <-s, -> SUBST m (f) südd, CH

Pflasterer (Pflasterin)

paveur m

I . aufmunternd ADJ

aufmunternd Lächeln, Zurufe

d'encouragement

II . aufmunternd ADV

jdm aufmunternd zulächeln

sourire à qn pour l'encourager

aufmunternd gemeint sein

se vouloir encourageant(e)

Pflasterung <-, -en> SUBST f

Pflasterung

pavage m