Übersetzungen für „zwangsverheiratung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Zwangsverpflichtung SUBST f

Zwangsverpflichtung

obligation f

Zwangsversteigerung SUBST f

Zwangsversteigerung

vente f judiciaire

Zwangsverwaltung SUBST f JUR

Zwangsverwaltung

administration-séquestre f

unter Zwangsverwaltung gestellt werden

être placé(e) sous séquestre

Zwangsberatung SUBST f

Zwangsberatung

consultation f obligatoire

Zwangsversetzung SUBST f

Zwangsversetzung

mutation f d'office

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwangsverheiratungen sind bis heute in islamischen und hinduistischen Gesellschaften verbreitet, aber auch aus jesidischen, buddhistischen und christlichen Umfeldern sind Fälle bekannt.

de.wikipedia.org

Gemeinsam wurden Freitagspredigten entwickelt, in denen sich die Prediger für Frauenrechte einsetzen und sich öffentlich und klar gegen häusliche Gewalt, Zwangsverheiratungen, Vergewaltigungen und andere Menschenrechtsverletzungen an Frauen positionieren.

de.wikipedia.org

Bei einer häufig auftretenden Form der Zwangsverheiratung unter muslimischen Migranten werden junge – oft minderjährige – Frauen in den Ferien in ihr Heimatland geschickt und dort gegen ihren Willen verheiratet.

de.wikipedia.org

Dies kommt beispielsweise in Fällen häuslicher Gewalt oder bei drohender Zwangsverheiratung vor.

de.wikipedia.org

In 60 % wurde Hilfe wegen einer angedrohten Zwangsverheiratung gesucht, bei wie vielen von ihnen diese dann vollzogen wurde, bleibt unklar.

de.wikipedia.org

Es wurde berichtet, dass diese Opfer von Zwangsverheiratungen und sexuellen Übergriffen geworden seien.

de.wikipedia.org

Zudem forderte er Bildung und Ausbildung für Mädchen und Schutz vor Zwangsverheiratung.

de.wikipedia.org

Bei Entdeckung hätte durch das Vikariatsgericht die Zwangsverheiratung gedroht.

de.wikipedia.org

Sein Aufrufen zur Buße und zur Ächtung von sündhaft lebenden Priestern führte ebenso wie die Zwangsverheiratung von Prostituierten zum Entzug der Predigererlaubnis und zu seiner Vertreibung.

de.wikipedia.org

Dies kann von psychischem Druck über emotionale Erpressung, sexualisierte und körperliche Gewalt bis hin zu Zwangsverheiratungen oder so genannten Ehrenmorden gehen.

de.wikipedia.org