Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „décisif“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

décisif (-ive) [desizif, -iv] ADJ

1. décisif:

décisif (-ive) moment, tournant
décisif (-ive) argument
décisif (-ive) preuve
décisif (-ive) preuve
décisif (-ive) intervention, rôle, influence
décisif (-ive) ton
décisif (-ive) ton
décisif (-ive) bataille
décisif (-ive) bataille
Entscheidungs-

2. décisif JUR:

décisif (-ive) geste, comportement
konkludent fachspr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il ne dispute ainsi que cinq des dix matchs de poule qualificatifs, dont trois comme titulaire, et ne parvient pas à se montrer décisif.
fr.wikipedia.org
Dix ans plus tard, il joue le rôle décisif pendant des grandes grèves ouvrières de l'été 1980.
fr.wikipedia.org
Le mélomane d’opéra pouvait voter mais seul le choix du jury a été décisif.
fr.wikipedia.org
Dès le 18 mai 1893, il avait déposé un premier brevet décisif, qui fait date dans l’histoire de l’enregistrement sonore.
fr.wikipedia.org
Reconverti en milieu axial, il dispute 47 matchs en championnat, pour 7 buts inscrits et 5 passes décisives, en une saison et demie.
fr.wikipedia.org
Il marque par deux fois et ajoute deux passes décisives, ce qui lui vaut d'être élu homme du match.
fr.wikipedia.org
Furuhashi réalise une saison 2019 remarquable, où il se montre très souvent décisif avec 10 buts et 9 passes décisives en 30 matchs de championnat.
fr.wikipedia.org
Il a marqué 6 buts et 3 passes décisives en 10 matches sur 5 saisons avec la réserve.
fr.wikipedia.org
La neige, le verglas, le froid et les vents glacés rendent cette étape décisive.
fr.wikipedia.org
Sidney délivre cinq passes décisives dans ce tournoi.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina