-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „mélodie“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „mélodie“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Melodie <-, -n> [meloˈdiː] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Son œuvre (plusieurs centaines de pièces), à l'harmonie simple et à la mélodie chantante, use d'un contrepoint rigoureux et clair.fr.wikipedia.org
- Il utilise également un synthétiseur de cette même marque, dont il se sert pour ses mélodies de musique électronique.fr.wikipedia.org
- La musique traditionnelle intercale au milieu de la mélodie de longs silences qui donnent d'autant plus de force aux notes.fr.wikipedia.org
- Crüger est l'auteur de nombreux chorals, de motets et parfois de simples mélodies, ainsi que de nombreux écrits destinés à la formation des musiciens.fr.wikipedia.org
- Sa production comprend également plusieurs mélodies avec accompagnement au piano.fr.wikipedia.org
- Il y a de nombreux éléments, notamment plus de 30 mélodies composées sur des textes en espéranto.fr.wikipedia.org
- Leur chant exacerbe l'imagination au point que leurs mélodies se font encore plus douces du fait qu'elles sont figées dans le silence.fr.wikipedia.org
- Les vers du choral sont séparés par une ritournelle indépendante de l'orchestre dont le thème est dérivé de la mélodie du choral.fr.wikipedia.org
- Nombre de colophons donne le nom du poète, du musicien et de la mélodie.fr.wikipedia.org
- Il compose aussi des mélodies et des pièces pour flûte.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.