Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „virus“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

virus [viʀys] SUBST m

1. virus:

virus
Virus m o nt
virus V.I.H. [ou HIV]

2. virus übtr:

Tanz-/Wettkampffieber nt
virus du jeu
le virus l'a gagné(e) [ou pris(e)]

II . virus [viʀys]

I . antivirusNO, anti-virusOT [ɑ͂tiviʀys] inv COMPUT ADJ

Antiviren-

II . antivirusNO, anti-virusOT [ɑ͂tiviʀys] inv COMPUT SUBST m

Deutsch » Französisch

Virus <-, Viren> [ˈviːrʊs] SUBST nt o m BIO, MED, COMPUT

HI-Virus SUBST nt o m

virus m V.I.H. [ou HIV]

Epstein-Barr-Virus [ˈɛpʃtaɪnˈbaːr-] SUBST nt MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Lors de leur découverte, les virus se voient attribuer un nom.
fr.wikipedia.org
Les antiviraux classiques peuvent être utilisés, sous réserve qu'une mutation ne permette au virus d'y résister.
fr.wikipedia.org
Sur dix ans, on estime qu'entre 42 et 47 % de la mortalité est due au virus.
fr.wikipedia.org
Une mutation de virus semble se propager et ceux qui le contractent se transforment en zombies tueurs.
fr.wikipedia.org
Il existe deux catégories de virus de procaryotes selon le type d'hôte qu'ils parasitent.
fr.wikipedia.org
Ce virus a la propriété de traverser la barrière hémato-encéphalique.
fr.wikipedia.org
Un virus est un logiciel malveillant écrit dans le but de se dupliquer sur d'autres ordinateurs.
fr.wikipedia.org
Aucune maladie n'est clairement associée à ce virus qui est généralement sans effet chez l'homme.
fr.wikipedia.org
On estime alors qu'entre 74 000 et 6 500 135 personnes vivent avec le virus.
fr.wikipedia.org
En même temps, il active un second virus informatique, qui détraque toutes les attractions du parc.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina