Übersetzungen für „ausklügelnd“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . ausklügeln VERB trans

ausklügeln

escogitare, elucubrare

ausklügeln Wendungen

das hast du dir aber fein ausgeklügelt

l’hai pensata proprio bella

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie lässt sich mit „grübeln, ausklügeln; phantasieren, nachsinnen; nutzlos grübeln; fehldenken“ umschreiben.

de.wikipedia.org