Deutsch » Italienisch

ausrüsten VERB trans

Wendungen:

mit etwas ausrüsten

ausrasten VERB intr +sein

1. ausrasten TECH :

I . aus|ruhen VERB intr +haben

I . ausrufen <irr> VERB intr +haben

Ausrufer <-s, Ausrufer> SUBST m HIST

ausrupfen VERB trans (Gras, Federn)

ausrutschen VERB intr +sein

1. ausrutschen:

2. ausrutschen (entgleisen):

ausrutschen fig ugs

Ausrutscher <-s, -> SUBST m ugs

I . ausrücken VERB intr +sein

1. ausrücken MIL :

2. ausrücken ugs :

II . ausrücken VERB trans (Zeile)

II . ausreden VERB trans

ausroden VERB trans

ausräumen VERB trans

2. ausräumen (entfernen):

Schiffsausrüster <-s, Schiffsausrüster> SUBST m

1. Schiffsausrüster:

2. Schiffsausrüster (Reeder):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Standardausrüster der Bundesmarine genoss das Unternehmen schnell hohe Anerkennung, es wurde auch für andere Marinen sowie für die Handelsschifffahrt bald zu einem der wichtigsten Ausrüster.
de.wikipedia.org
Vom Ausrüster werden neben der Spielkleidung (bestehend aus Trikot, Hose und Stutzen) auch die Trainingsanzüge und die Trainingsbekleidung gestellt.
de.wikipedia.org
Bis 1974 wurde die Spielkleidung der Nationalmannschaft von keinem expliziten Ausrüster hergestellt.
de.wikipedia.org
Leupold & Stevens ist ein bedeutender Ausrüster des US Militärs.
de.wikipedia.org
Zur Spielzeit 2011/12 wurde uhlsport neuer Ausrüster, der Vertrag läuft bis 2015.
de.wikipedia.org
Das war der Grundstein, dass später Schlieper & Laag der maßgebliche Ausrüster für asiatische Seidenstoffe (japanische Habutais wie Pongés) Japons in Deutschland war und über Jahrzehnte blieb.
de.wikipedia.org
Apollo war ursprünglich ein Joint Venture zwischen dem Netzbetreiber Cable & Wireless (60 %) und dem technischen Ausrüster Alcatel (40 %).
de.wikipedia.org
1979 war das Unternehmen offizieller Ausrüster der österreichischen Skiteams.
de.wikipedia.org
Sponsoren und Ausrüster von Ron Fischer sind Nookie, Norrøna, Kober & Moll, und ZET Kayaks.
de.wikipedia.org
2018 nahmen ca. 3.700 Aussteller und 145.000 Besucher an der internationalen Veranstaltung für Ausrüster der chemischen Industrie und Branchen der stoffumwandelnden Industrie teil.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ausrüster" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski