Übersetzungen für „Chaussee“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Chaussee <Chaussee, -n> [ʃɔˈseː] SUBST f obs

Chaussee

strada f maestra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sprengwagen sorgten vor allem in früheren Jahrzehnten in niederschlagsarmen Zeiten für staubfreie Straßen, insbesondere galt dies für die seinerzeit üblichen ungeteerten Chausseen mit Naturbelag.

de.wikipedia.org

Sie wurde zwischen 1788 und 1792 von der preußischen Regierung zu einer Chaussee, also zu einer Heerstraße ausgebaut.

de.wikipedia.org

1865 wurden alle Chausseen und Überlandstraßen in Staatsbesitz übernommen und damit das Chausseegeld als Nutzungsabgabe abgeschafft.

de.wikipedia.org

Ein Jahr nach seines Vaters Tod erhielt er den ersten Bauauftrag für eine 2,5 km lange Chaussee.

de.wikipedia.org

Er ist heute der südlichste an dieser Chaussee erhaltene Meilenstein.

de.wikipedia.org

Er leitete die 1817 gegründete Wegebaudeputation, die u. a. den Ausbau der Chausseen betrieb und als Vorgänger des Straßenbauamtes gesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Diese wichtige Verbindung wurde ab 1782 zu einer Chaussee ausgebaut, deren Unterhalt bis 1903 durch ein Wegegeld finanziert wurde.

de.wikipedia.org

Sie bildete die technische Grundlage für den nachfolgenden Bau aller Chausseen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz etwa zu barocken Parkanlagen lag der Turm nicht in der Achsverlängerung, der zum Schloss führenden Chaussee, sondern leicht versetzt davon.

de.wikipedia.org

Seit etwa 1838 war der Bau von Chausseen und Straßen von der oldenburgischen Regierung vorangetrieben worden.

de.wikipedia.org