Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Chinoiserie“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Chinoiserie <Chinoiserie, -n> [ʃinoazəˈriː] SUBST f

Chinoiserie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bevorzugte Motive waren Landschaften, Chinoiserien sowie gerahmtes Laub- und Bandelwerk.
de.wikipedia.org
Außen ist es aufwendig mit Chinoiserie-Motiven in Gold-, Silber- und Bronzetönen dekoriert.
de.wikipedia.org
Hierzu zählten beispielsweise japanische Arbeiten und Chinoiserien wie Teekannen, Kleinplastiken, Lackarbeiten und Vasen.
de.wikipedia.org
Ein römischer Triumphbogen (eine Ruinenarchitektur) und ein chinesischer Pavillon (als Chinoiserie) stellen mittelalterliche, antike und exotische Bezüge her.
de.wikipedia.org
Die Wände waren in grüner Farbe gehalten und waren mit vergoldeten Schnitzereien und bunten Chinoiserien gestaltet.
de.wikipedia.org
Er zählte zu den ersten "malerischen Gärten" und war beeinflusst vom Chinoiserie aber auch von angelsächsischen Gartenbaustile.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod gelangten rund 16.000 Objekte aus seinem persönlichen Besitz in den Verkauf, darunter 700 Chinoiserien.
de.wikipedia.org
Er ähnelt von außen einem indischen Palast, während die Inneneinrichtung im Stil der Chinoiserie gehalten ist.
de.wikipedia.org
Die dritte Phase von etwa 1760 bis ca. 1820 wird als romantisierende Chinoiserie bezeichnet und deckt sich in etwa mit der Epoche des Klassizismus.
de.wikipedia.org
Sie übersetzte viele der Gedichte nicht wörtlich, sondern benutzte sie als Grundlage für ihre eigenen Chinoiserien, was lange Zeit verhinderte, ihre Quellen zu identifizieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Chinoiserie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski