Übersetzungen für „Einbettung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Einbettung <Einbettung, -en> SUBST f

Einbettung

collocamento m

Einbettung

adagiamento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Einbettung der Landschaftsbeschreibung in den Raum der Erinnerung und Imagination unterstreicht den fiktiven Charakter dieses Reiseberichts.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Einbettung der Zahlen in eine auszugebende Zeichenkette von Interesse.

de.wikipedia.org

Man bekommt also eine Einbettung von in den Raum der Wahrscheinlichkeitsmaße auf dem Rand im Unendlichen.

de.wikipedia.org

Dabei sind die Bildmengen der und entsprechenden Einbettungen identisch:.

de.wikipedia.org

Es betont die Einbettung der kapitalistischen Gesellschaft in die Geschichte der Klassengesellschaft und der Warenproduktion.

de.wikipedia.org

Mit der Einbindung eines ärztlichen Leiters und der Einbettung des Ambulatoriums in die Spiritualität des Klosters wird ein ganzheitlicher Behandlungsansatz angestrebt.

de.wikipedia.org

Ist ein Monomorphismus, d. h. ein injektiver starker Homomorphismus, dessen Bild eine elementare Unterstruktur von ist, dann nennt man eine elementare Einbettung.

de.wikipedia.org

Zwei Einbettungen heißen äquivalent, wenn es eine isomorphe Abbildung zwischen den Rändern ihrer Gebiete gibt.

de.wikipedia.org

Seine breiten Kenntnisse und Interessen, die auch rechtshistorische und volkskundliche Fragestellungen umfassten, ermöglichten eine «komparatistische Einbettung» seiner Studien.

de.wikipedia.org

Später werden auch das soziale Umfeld der Familie und ihre Einbettung in der Gemeinschaft für die Entwicklung der kindlichen Persönlichkeit wichtig.

de.wikipedia.org