Übersetzungen für „Eisenbeton“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Eisenbeton <-s, -s/ -e> SUBST m

Eisenbeton

cemento m armato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es besass einen armierten Eisenbeton-Dachstock von Morel & Cie. Die stationäre Desinfektionsanlage besass eine Feuerung von Sulzer, die Warmwasserheizung wurde von Oberrauch & Milentz eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Jutierhalle ist eine Konstruktion aus Eisenbeton mit einem Dach in offenem Fachwerk mit Oberlichten.

de.wikipedia.org

Es wurden ein Eisenbeton-Ringanker an der Innenseite der Kuppel angebracht und die Pfeilerfundamente vergrößert.

de.wikipedia.org

Auch die Außenwände wurden in Eisenbeton errichtet und an den Nebenfronten mit steinmetzmäßig bearbeitetem Vorsatzbeton verkleidet.

de.wikipedia.org

Nach überkopfhoh aufgehängten quaderförmigen Spülkästen aus Eisenbeton kamen um 1960 – außen weiß, innen grau – emaillierte und erstmals abgedeckte Spülkästen auf.

de.wikipedia.org

1963/64 musste wegen starker Rissbildung der Schub des Daches durch einen Eisenbeton-Ringanker und zusätzliche Verstrebungen im Dachstuhl abgefangen werden.

de.wikipedia.org

Es entstand ein siebengeschossiges Gebäude, dessen sich nach oben verjüngendes, aber ansonsten regelmäßiges Gerüst vollständig aus Eisenbeton bestand, ebenso wie Dachwerk und Dachverschalung.

de.wikipedia.org

Da die Decken auf einem Rahmenwerk aus Eisenbeton ruhen, bedarf es keiner tragenden Innenwände.

de.wikipedia.org

Bis zur Herbstmesse 1921 waren dann auch der Eingangsbereich und das Restaurant fertig, diese waren nun unter Verwendung von Eisenbeton gebaut.

de.wikipedia.org

Am Bau der Halenbrücke war das Ingenieur-Bureau für Eisenbeton-Bauten J. Bolliger & Co. in Zürich beteiligt.

de.wikipedia.org