Übersetzungen für „entgegenziehend“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

entgegenziehen <zog, gezogen> +sein VERB intr

1. entgegenziehen:

entgegenziehen

andare (od muovere) incontro

2. entgegenziehen MIL :

entgegenziehen

muovere (contro)

entgegensehen <irr> VERB intr +haben

1. entgegensehen:

jdm/etw entgegensehen

guardare (verso) qn/qc (che sta arrivando)

Wendungen:

etwas (dat) entgegensehen fig

guardare a qc

der Zukunft ruhig entgegensehen

guardare al futuro con serenità

jemandes Entscheidung entgegensehen

attendere la decisione di qn

entgegengehen <irr> VERB intr +sein

1. entgegengehen:

jemandem entgegengehen

andare incontro a qn

2. entgegengehen fig :

entgegengehen

andare incontro

schweren Zeiten entgegengehen

andare incontro a tempi difficili

etwas geht seinem Ende entgegen

qc si avvia al termine

entgegenstehen <irr> VERB intr +haben

entgegenstehen

essere contro, opporsi

dem steht nichts entgegen

non c’è nulla in contrario