Übersetzungen für „fossilisiert“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

fossilisieren +sein VERB intr

fossilisieren

fossilizzarsi

zivilisiert ADJ

1. zivilisiert:

zivilisiert

civilizzato

2. zivilisiert (gesittet):

zivilisiert

civile

spezialisiert ADJ, VERB pperf

1. spezialisiert → spezialisieren

2. spezialisiert:

spezialisiert

specializzato

auf etwas akk spezialisiert

specializzato in qc

Siehe auch: spezialisieren

spezialisieren VERB rfl

sich auf etwas (akk) spezialisieren

specializzarsi in qc

globalisiert ADJ

globalisiert

globalizzato

organisiert <organisieren > ADJ, VERB pperf

die gewerkschaftlich organisierten Arbeiter

i lavoratori organizzati in un sindacato, iscritti a un sindacato

organisierte Reisen

viaggi organizzati

das organisierte Verbrechen

la criminalità organizzata

Siehe auch: organisieren

I . organisieren VERB trans

1. organisieren:

organisieren

organizzare

die Verwaltung neu organisieren

riorganizzare l’amministrazione

das organisierte Verbrechen

la criminalità organizzata

2. organisieren ugs :

organisieren

procurare

etw/sich (dat) etwas organisieren

procurare/procurarsi qc

II . organisieren VERB rfl

sich organisieren

organizzarsi

fokussiert ADJ

fokussiert

focalizzato

Fossilisation <Fossilisation> SUBST f

Fossilisation

fossilizzazione f

unorganisiert ADJ

unorganisiert

disorganizzato