Übersetzungen für „Frühform“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Frühform <Frühform> SUBST f SPORT

Frühform

buona forma f iniziale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dadurch entstand eine Frühform der Tuchmalerei, während der gebräuchlichste Malgrund noch bis ins 15. Jahrhundert hinein Holz blieb.

de.wikipedia.org

Das Laconicum wird von einem Konusgewölbe eingewölbt, einer Frühform der Kuppel.

de.wikipedia.org

Erste Zünfte und die Frühformen der deutschen Hanse entstanden, die für ihre Mitglieder Privilegien erstritten.

de.wikipedia.org

Seine Anhänger vertraten noch lange diesen Standpunkt, indem sie farbige antike Skulpturen entweder als primitive Frühformen abtaten oder dem Sonderfall der etruskischen Kunst zurechneten.

de.wikipedia.org

Mit ihrem hochartifiziellen, teilweise expressionistischen oder verfremdenden Ansatz überschreiten diese Frühformen jedoch die späteren Gattungsgrenzen des Dokumentarfilms.

de.wikipedia.org

1993 folgte die Promotion mit der Arbeit „Frühformen historischen Denkens.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden die Glühlampentableaus, bei denen es sich typologisch bereits um eine Frühform des Punktmatrixdisplays handelt, in Zeilenformaten von typischerweise 10x1000–2000 Lampen angeordnet.

de.wikipedia.org

In der neuen Saison 2013 zeigte er zu Beginn eine gute Frühform.

de.wikipedia.org

Die bislang durchgeführten Studien deuten eine Therapieoption bei Frühformen der Arthrose an.

de.wikipedia.org

Bei letzteren handelt es sich möglicherweise auch um Frühformen tabulater Korallen (Tetrakorallen).

de.wikipedia.org