Übersetzungen für „furzer“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

furzen VERB intr +haben vulg

furzen

scoreggiare, spezzettare

fürder ADV obs , fürderhin

fürder

d’ora in poi, in avvenire

Furier <-s, -e> SUBST m obs MIL

Furier

furiere m

kürzer < komp von kurz> ADJ

1. kürzer:

kürzer

più corto

kürzer

più breve

2. kürzer (relativ kurz):

kürzer

(piuttosto) corto

kürzer

(piuttosto) breve

Wendungen:

etwas kürzer machen

accorciare qc

etwas kürzer machen (zeitlich)

abbreviare qc

kürzer werden

diventare più corto, accorciarsi

den Kürzeren ziehen

avere la peggio, rimetterci, essere svantaggiato

Harzer <-s, Harzer> SUBST m

1. Harzer:

Harzer

abitante m dello Harz

2. Harzer → Harzer Käse

Siehe auch: Harzer Käse

Harzer Käse <- -s, - -> SUBST m

Harzer Käse

= tipo di formaggio magro

Karzer <-s, Karzer> SUBST m HIST

1. Karzer:

Karzer

cella f di punizione (in licei, università)

2. Karzer (Strafe):

Karzer

punizione f

5 Tage Karzer bekommen

prendere 5 giorni di punizione

Wissensecke: Alte deutsche Wörter