Übersetzungen für „glasdach“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

glashart ADJ

1. glashart:

glashart

duro come il cristallo

2. glashart SPORT :

glashart

molto potente

ein glasharter Aufschlag

una battuta molto potente

Glastisch <-[e]s, -e> SUBST m

Glastisch

tavolo m di vetro

Glashaus SUBST nt

Glashaus

serra f

wer (selbst) im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen

chi ha la testa di vetro non vada a battaglia di sassi

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

glashell ADJ

glashell

trasparente come il vetro

glasklar ADJ

glasklar

chiarissimo

Glaswand <Glaswand, -wände> SUBST f

Glaswand

parete f di vetro, vetrata f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Ruhebereich unterhalb des vierten Hofes mit Glasdach bietet Entspannungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Das hohe, mehrgeschossige Satteldach trägt an seiner Ostseite eine ovale Dachlaterne mit Glasdach und großen ovalen Fenstern auf der Nord-, Ost- und Südseite.

de.wikipedia.org

Die Dachkonstruktion aus Eisen wird von verzierten Holzbalken gestützt und von einem Glasdach gedeckt.

de.wikipedia.org

2016 kamen Überlegungen auf, die Baureste durch ein Glasdach gegen Witterung zu schützen.

de.wikipedia.org

Die Halle hat ein 15 m hohes Glasdach und eine mit Reliefs mit Nutzvieh und bäuerlichen Szenen geschmückte Fassade.

de.wikipedia.org

Der gesamte Bereich direkt vor dem Rathaus wurde mit einem Glasdach überzogen um einen Platz für Veranstaltungen zu bieten.

de.wikipedia.org

Die warme Luft steigt nach oben und strömt unter dem Glasdach zu einem Kamin in der Mitte der Anlage.

de.wikipedia.org

Die hohen Glasdächer des Chores wurden 1420 eingebaut.

de.wikipedia.org

Heute ist der ehemalige Hof mit einem Glasdach überspannt.

de.wikipedia.org

Er befindet sich unter einem Glasdach, das geöffnet werden kann.

de.wikipedia.org