Deutsch » Italienisch

Lizenzvertrag SUBST m

grenzwertig ADJ (kaum noch akzeptabel)

Erbvertrag <-[e]s, -verträge> SUBST m JUR

Ehevertrag SUBST m JUR

Schutzvertrag <-[e]s, -verträge> SUBST m

Grenzverletzung <Grenzverletzung, -en> SUBST f

Grenzverkehr SUBST m

Grenzwert SUBST m

Bauvertrag <-[e]s, -verträge> SUBST m

Vorvertrag SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wo sie heute Grenzen sind, wird in der Regel in den Grenzverträgen der Talweg als Grenzlinie verwendet, sodass so auch die Zugehörigkeit von Inseln eindeutig geregelt werden kann.
de.wikipedia.org
Die sich den polnisch-sowjetischen Grenzverträgen anschließende Umsiedlung der Polen aus den östlichen Landesteilen erfolgte also in einem Gebiet, das sich permanent im Kriegszustand befunden hatte.
de.wikipedia.org
Mit dem Grenzvertrag verlor die britische Presse das Interesse an der Emigration der amerikanischen Siedler.
de.wikipedia.org
Beigelegt wurden die Konflikte erst durch den Grenzvertrag zwischen den Landesherren, der 1688 geschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Im deutsch-polnischen Grenzvertrag von 1990 wurde in diesem Zusammenhang ein Gewaltverzicht vereinbart.
de.wikipedia.org
Diese Egozentrik teilte er mit den meisten anderen hellenistischen Königen, die Grenzverträge nur auf Zeit schlossen und bei passender Gelegenheit ihr Reich zu vergrößern versuchten.
de.wikipedia.org
Kapitel IV (Abschnitte 112–175) befasst sich mit Ereignissen und Materialien aus der Zeit nach dem Abschluss des Grenzvertrags.
de.wikipedia.org
Nach dem Grenzvertrag von 1249 bildete die Schwinge die Grenze zwischen gräflichem und klösterlichem Besitz.
de.wikipedia.org
Erst 2018 konnte mit einem neuen Grenzvertrag der Streit beendet werden.
de.wikipedia.org
Gravierende Widersprüche zwischen der chilenischen und argentinischen Auffassung des Grenzvertrags über die Region südlich der Magellanstraße habe es in der Zeit unmittelbar nach der Vertragsunterzeichnung nicht gegeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"grenzvertrag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"grenzvertrag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski