Übersetzungen für „Habit“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Habit <-s, -e> SUBST m/nt

Habit

abito m

Habit

veste f

Habit

divisa f

Habit <-s, -s> [ˈhɛbit] SUBST m/nt PSYCH

Habit

abitudine f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Habit ist äußeres Zeichen der Armut und des einfachen Lebens.

de.wikipedia.org

Aber auch einige Ordensgemeinschaften der anglikanischen Kirche tragen einen Habit.

de.wikipedia.org

In der christlichen Ikonographie wird sie im Habit einer Dominikanerterziarin dargestellt; ihr Attribut ist das Jesuskind.

de.wikipedia.org

Die Schwestern legten den Habit der Benediktinerinnen an, und 1936 wurde das feierliche Chorgebet eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Schüler der Oberstufe im Kapuzinerinternat waren sogenannte Terziarkleriker und trugen bereits Habit und Tonsur.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung des Schreins ist inspiriert vom Habit des Erlöserordens.

de.wikipedia.org

Dominikanerinnen tragen meist einen weißen Habit mit weißem Skapulier, die Schwestern mit feierlicher Profess einen schwarzen Schleier.

de.wikipedia.org

Es zeigte – zum Habit getragen – den bergmännischen Stand seines Trägers an.

de.wikipedia.org

Von den eigenen Brüdern belagert, entkamen die Observanten schließlich verkleidet im weißen Habit ihrer Gastgeber.

de.wikipedia.org

In vielen Männerorden besteht der Habit aus einer Tunika oder einer Soutane und wird mit einem Gürtel oder einem Zingulum gebunden.

de.wikipedia.org