Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Hohlweg“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Hohlweg SUBST m

Hohlweg
Hohlweg (Engpass)
gola f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es handelt sich um einen asphaltierten Hohlweg, der beidseitig von einem artenreichen Gehölzsaum gekrönt wird.
de.wikipedia.org
Schmal, meist nur ein Gleis breit, ausgefahren, mit Holz bewachsene Hohlwege, tiefe Löcher, große Steine, Sumpf und Morast machten sie fast unbenutzbar“.
de.wikipedia.org
An den Berghängen gibt es noch viele alte Hohlwege die einen besonderen Lebensraum für seltene Pflanzen und Tiere bieten.
de.wikipedia.org
Von diesem Kohlenweg ist zwischen Grünenbaum und Neuland ein Hohlweg als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Namensendung -hohl könnte für Höhle, Vertiefung oder auch Hohlweg stehen; die heutige Endung -höhe ist erst ab 1805 belegt.
de.wikipedia.org
Zwei Steinbrüche lassen sich noch heute auf dem Crostigall nachweisen, der sogenannte Hohlweg und das Pandurenloch.
de.wikipedia.org
Namensgebend war vermutlich die besonders bei Dunkelheit und Nebel gespenstige Landschaft, durch welche ein gleichnamiger Hohlweg führt.
de.wikipedia.org
Auf der Strecke haben sich zahlreiche Hohlwege und andere Geländespuren erhalten.
de.wikipedia.org
Nur wenige Meter nördlich des Fundplatzes verläuft die Leitenbergstraße von Westen kommende durch einen alten Hohlweg auf das Plateau.
de.wikipedia.org
Im Wald liegen weiterhin ein krautreicher Hohlweg, ein Quellbereich und ein naturnaher Bachsiepen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hohlweg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski