Übersetzungen für „identifizierbar“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

identifizierbar ADJ

identifizierbar

identificabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grab 3 war nur noch durch eine mehrschichtige Steinsetzung identifizierbar.

de.wikipedia.org

Der 320 Ar große Friedhof umfasst über 5000 Gräber, von denen 1200 identifizierbar sind, jedoch nur 600 mit einem Grabstein versehen sind.

de.wikipedia.org

Eine Packstelle ist durch ihre Packstellennummer europaweit identifizierbar.

de.wikipedia.org

Unter den Bestatteten befanden sich auch 25 aufgrund von schweren Verstümmelungen bisher nicht identifizierbare Wehrmachtssoldaten.

de.wikipedia.org

Einen Verstoß gegen Persönlichkeitsrechte sah der Presserat, weil ein Elternteil identifizierbar gewesen sei.

de.wikipedia.org

So weit eine Formentwicklung einer bestimmten Fundgattung in die Vergangenheit zu verfolgen war, so weit war die Vorgeschichte des kulturtragenden Volkes identifizierbar.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von unlokalisierbaren und nicht identifizierbaren Krankheiten waren vorrangig mit allgemeinem Unwohlsein und Fieber verbunden.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch darauf zu achten, dass diese Angebote von privaten, teilweise nicht eindeutig identifizierbaren Anbietern stammen.

de.wikipedia.org

Das einzige identifizierbare Schiff aus dieser Zeit ist der phönizische gaulo.

de.wikipedia.org

Die Tonbänder werden im Laufe des Acts kanonartig abgespielt bis ein nicht-identifizierbarer Audio-Mix entsteht.

de.wikipedia.org