Übersetzungen für „innenarbeit“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Innenarbeiten SUBST pl

Innenarbeiten

lavori mpl interni ( od all’interno)

Riesenarbeit <Riesenarbeit> SUBST f

Riesenarbeit

lavoro m colossale

Nebenarbeit <Nebenarbeit, -en> SUBST f

Nebenarbeit

lavoro m secondario, extra

Knochenarbeit SUBST f ugs

Knochenarbeit

lavoraccio m

Knochenarbeit

lavoro m faticoso, fatica f

Frauenarbeit <Frauenarbeit, -en> SUBST f

1. Frauenarbeit:

Frauenarbeit

lavoro m femminile

2. Frauenarbeit (für Frauen geeignete Arbeit):

Frauenarbeit

lavoro m da donna

3. Frauenarbeit (Betätigung für die Belange von Frauen):

Frauenarbeit

lavoro m a sostegno dei diritti della donna

Gartenarbeit <Gartenarbeit, -en> SUBST f

Gartenarbeit

lavoro m di giardinaggio

Heidenarbeit <Heidenarbeit> SUBST f ugs

Heidenarbeit

lavoraccio m

Heidenarbeit

lavorone m

Küchenarbeit SUBST f

Küchenarbeit

lavoro m di cucina

Ferienarbeit <-, -en> SUBST f

Ferienarbeit

lavoro m svolto durante le vacanze

Probenarbeit <Probenarbeit> SUBST f THEAT

Probenarbeit

prove fpl

mit der Probenarbeit beginnen

cominciare le prove

Gedankenarbeit <Gedankenarbeit> SUBST f

Gedankenarbeit

lavoro m intellettuale

Gruppenarbeit SUBST f

Gruppenarbeit

lavoro m di gruppo

Sklavenarbeit <Sklavenarbeit, -en> SUBST f

1. Sklavenarbeit:

Sklavenarbeit

lavoro m degli schiavi

2. Sklavenarbeit (anstrengende Arbeit):

Sklavenarbeit

lavoro m da schiavi

Klassenarbeit SUBST f

Klassenarbeit

compito m in classe

Maschinenarbeit <Maschinenarbeit, -en> SUBST f

Maschinenarbeit

lavoro m a macchina

Innenarchitekt SUBST m , Innenarchitektin SUBST f

Innenarchitekt

architetto m di interni

Zusammenarbeit SUBST f

Zusammenarbeit

collaborazione f

Zusammenarbeit

cooperazione f

Schablonenarbeit <Schablonenarbeit, -en> SUBST f

Schablonenarbeit

lavorazione f a sagoma, riproduzione f a sagoma

Schiffchenarbeit <Schiffchenarbeit, -en> SUBST f

Schiffchenarbeit

chiacchierino m

Innenseite SUBST f

Innenseite

parte f

Innenseite

faccia f interna