Übersetzungen für „jägerhaus“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Lagerhaus SUBST nt

Lagerhaus

magazzino m

Vaterhaus SUBST nt

Vaterhaus

casa f paterna

Bürgerhaus <-es, -häuser> SUBST nt

1. Bürgerhaus:

Bürgerhaus

casa f privata

2. Bürgerhaus (öffentliches Gebäude):

Bürgerhaus

centro m sociale

Fahrerhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Fahrerhaus

cabina f di guida

Kaiserhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Kaiserhaus

casa f ( od famiglia f ) imperiale

Trauerhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Trauerhaus

casa f colpita da un lutto

Jagdhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

Jagdhaus → Jagdhof

Siehe auch: Jagdhof

Jagdhof <-[e]s, -höfe> SUBST m

Jagdhof

casino m di caccia

Oberhaus SUBST nt

Oberhaus

Camera f Alta

Querhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

Querhaus

transetto m

Ruderhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

Ruderhaus

timoniera f

Unterhaus SUBST nt POL

Unterhaus

camera f bassa

Führerhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Führerhaus

cabina f (di guida od di comando)

Hinterhaus SUBST nt

1. Hinterhaus:

Hinterhaus

parte f posteriore della casa

2. Hinterhaus (Hofgebäude):

Hinterhaus

casa f retrostante

Sommerhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

Sommerhaus

villetta f ( od casetta f ) per l’estate

Vorderhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Vorderhaus

parte f anteriore ( od davanti m ) della casa

Musterhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

Musterhaus

casa f campione

Futterhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

1. Futterhaus ex-rdt:

Futterhaus

magazzino m

Futterhaus

deposito m di foraggi

2. Futterhaus → Futterhäuschen

Siehe auch: Futterhäuschen

Futterhäuschen <-s, Futterhäuschen> SUBST nt

Futterhäuschen

casetta f per mangime ( od becchime)

Mutterhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Mutterhaus

casa f madre

Jägerhut <-[e]s/-hüte> SUBST m

Jägerhut

cappello m da cacciatore

Jägerzaun <-[e]s/-zäune> SUBST m

Jägerzaun

steccato m

Jägerzaun

staccionata f (con pali incrociati)