Übersetzungen für „knoddeln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

knuddeln VERB trans reg (Kinder)

knuddeln

sbaciucchiare, coccolare

knödeln +haben VERB intr ugs

knödeln

farfugliare, biascicare

knödeln (beim Singen)

cantare di gola

knobeln VERB intr +haben

1. knobeln:

um etwas knobeln

tirare a sorte qc

2. knobeln (würfeln):

knobeln

giocare a dadi

3. knobeln ugs :

knobeln

meditare

an etwas (dat) knobeln

meditare su qc

angondeln +sein VERB intr ugs (mit einem Fahrzeug)

angondeln

venirsene piano piano

andudeln VERB rfl ugs

sich dat einen andudeln

prendersi una sbornia

I . einbuddeln VERB trans ugs (eingraben)

einbuddeln

sotterrare

II . einbuddeln VERB rfl ugs , sich einbuddeln (in den Sand)

einbuddeln

sotterrarsi