Übersetzungen für „Konnex“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Konnex <-es, -e> SUBST m

1. Konnex:

Konnex

connessione f

Konnex

nesso m

2. Konnex (persönlicher Kontakt):

Konnex

contatto m

mit jemandem in Konnex kommen, treten

entrare in contatto con qn

Beispielsätze für Konnex

mit jemandem in Konnex kommen, treten

entrare in contatto con qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesem Konnex hielt sich das Instrument bis ins 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

In einer frühen Arbeitsphase „räumt Hortensia in ihrem Werk dem Aufbruch in die dritte Dimension einen besonderen Platz ein, der den gewohnten Konnex von gezeichneter Vorstudie und ausgeführter Skulptur übersteigt.

de.wikipedia.org

In diesem Konnex zu sehen ist auch sein Interesse an der Geschichte der Glaserzeugung.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte sind Kirche und Politik, Kirche und Wirtschaft, theologische Ökonomiekritik, Ordenssoziologie und Kunst (und ihr Konnex zu Theologie bzw. Politik).

de.wikipedia.org

Er untersucht die Ausbreitungsökologie und analysiert die Arealveränderungen von Tieren und arbeitet zu biozönotischen Konnexen.

de.wikipedia.org

Hierher gehören Untersuchungen über Nahrungsnetze in Lebensgemeinschaften, zum strukturellen Aufbau von Lebensgemeinschaften, zu antagonistischen und synergistischen Beziehungen zwischen den Arten, zu koevolutiven Konnexen und vieles mehr.

de.wikipedia.org

In der Psychologie haben Dunkelheit und Nacht einen Konnex mit Erlebnis, Angst oder Neugier.

de.wikipedia.org