Deutsch » Italienisch
Meintest du vielleicht: Nagelbohrer , Kernbohrer , Wendelbohrer , Stangenbohrer , Gewindebohrer , Holzbohrer , Handbohrer , Glasbohrer , Akkubohrer , Erdbohrer , Zapfenbohrer , Schlagbohrer , Kronenbohrer , Pflaumenbohrer , Gesteinsbohrer , Stichbohrer , Drillbohrer , Schneidbohrer , legendär , Spiralbohrer und Legebatterie

Nagelbohrer <-s, Nagelbohrer> SUBST m

Kernbohrer <-s, Kernbohrer> SUBST m TECH

Wendelbohrer <-s, Wendelbohrer> SUBST m

Gewindebohrer SUBST m MECH

Stangenbohrer <-s, Stangenbohrer> SUBST m

Erdbohrer <-s, Erdbohrer> SUBST m

Akkubohrer <-s, Akkubohrer> SUBST m

Glasbohrer <-s, Glasbohrer> SUBST m

Handbohrer <-s, Handbohrer> SUBST m

Holzbohrer <-s, Holzbohrer> SUBST m

1. Holzbohrer:

Holzbohrer
trivella f ( od punta f ) per legno

2. Holzbohrer (Schmetterling):

Holzbohrer
cosside m

3. Holzbohrer → Holzbrüter

Siehe auch: Holzbrüter

Holzbrüter <-s, Holzbrüter> SUBST m

Kronenbohrer <-s, Kronenbohrer> SUBST m MECH

Schlagbohrer SUBST m

Zapfenbohrer <-s, Zapfenbohrer> SUBST m

Gesteinsbohrer <-s, Gesteinsbohrer> SUBST m

Pflaumenbohrer <-s, Pflaumenbohrer> SUBST m ZOOL

Drillbohrer SUBST m

Stichbohrer <-s, Stichbohrer> SUBST m

Schneidbohrer <-s, Schneidbohrer> SUBST m MECH

Legebatterie SUBST f

Spiralbohrer <-s, Spiralbohrer> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Legebohrer, besonders seine Spitze, ist durch Einlagerung von Zink (nicht Mangan, wie bei den echten Schlupfwespen) besonders gehärtet, um Bohrungen durch Holz zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Ebenfalls stark ausgebildet ist der säbelförmige Legebohrer der Weibchen.
de.wikipedia.org
Der Legebohrer der Weibchen ist meist von mäßiger Länge und in Ruhestellung im Hinterleib verborgen.
de.wikipedia.org
Wie bei den verwandten Familien fällt beim Weibchen ein langer Legebohrer auf, der in Ruhe gerade ausgestreckt in Verlängerung des Hinterleibs getragen wird.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier in Grüppchen mit einem Legebohrer unter die Rinde.
de.wikipedia.org
Der lange, flexible Legebohrer ist nicht geeignet, hartes Holz zu durchbohren.
de.wikipedia.org
Beim Hinterleib können die Gliedmaßen vollständig zurückgebildet sein oder zu besonderen Organen (Kiemen, Begattungsorgane, Legebohrer) umgebildet sein, sie dienen aber nie als Laufbeine der Fortbewegung.
de.wikipedia.org
Die Weibchen tragen am Hinterende des Hinterleibs einen langen und schlanken Legebohrer, der in Ruhestellung gerade über das Hinterleibsende vorragt.
de.wikipedia.org
Dieser schwarzblaue Hinterleibteil ist bei den Weibchen zu einem Legebohrer verengt.
de.wikipedia.org
Das Weibchen bohrt die Eier mit seinem Legebohrer einzeln oder zu mehreren in den Stängel ein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste