Übersetzungen für „Marmor“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Marmor <-s, -e> SUBST m

Marmor

marmo m

Beispielsätze für Marmor

karrarischer Marmor

marmo di Carrara

carrarischer Marmor

marmo di Carrara

eine Platte aus Marmor

una lastra di marmo

den Marmor polieren

levigare il marmo

ein Bild in Marmor aushauen

scolpire una figura in marmo

eine Figur aus dem Marmor herausarbeiten KUNST

ricavare una figura dal marmo

eine Figur aus (od in) Marmor hauen haute

scolpire una figura nel marmo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der heutige Altar im Chorraum ist eine Arbeit aus Marmor mit Betonsockel.

de.wikipedia.org

Die Taufe der Kirche ist ebenfalls aus Marmor gefertigt und besitzt eine Kelchform.

de.wikipedia.org

Die Wände der Station sind mit Marmor verkleidet.

de.wikipedia.org

Der achteckige pokalförmige Taufstein im spätgotischen Stil aus dem 15. Jahrhundert ist aus importiertem Namurer Marmor gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Mittelhalle wurde im Inneren von 16 Carrara-Marmor Säulen umgeben, die jeweils paarweise in den Ecken zusammenstanden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1900 renovierte die Regierung den Grabstein als Molong-Marmor und ließ die Grabstelle wieder umzäunen.

de.wikipedia.org

Die Freisetzung dieser verwitterungsaktiven Stoffwechselprodukte führt im direkten Umfeld dieser Organismen zu einer chemischen Verwitterung des Marmors.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1950 wurde ein Denkmal aus schwarzem Marmor aufgestellt.

de.wikipedia.org

Die Fassade des Palastes wurde aus weißem, und im Inneren des Gebäudes mit verschiedenfarbigem Marmor gearbeitet.

de.wikipedia.org

Danach sollte eine Säule, die aus architektonischen Gründen gebraucht wird und wie Marmor aussieht, auch aus Marmor sein.

de.wikipedia.org