Übersetzungen für „Maser“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Maser <-, -n> SUBST f

Maser

venatura f

Maser

marezzatura f

Masern SUBST pl MED

Masern

morbillo m

masern VERB trans

masern

marezzare

Masern-Mumps-Röteln-Impfung <Masern-Mumps-Röteln-Impfung, -en> SUBST f

Masern-Mumps-Röteln-Impfung

vaccinazione f trivalente od MPR (per morbillo, parotite, rosolia)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies mündete 1996/97 darin, regulär zweimal gegen Masern zu impfen; zudem wurden Kampagnen gestartet, nur einfach geimpfte Kinder und Jugendliche nachzuimpfen.

de.wikipedia.org

Daher wurde im Falle von Masern eine Zweitimpfung empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Impfung gegen Masern gilt als die effektivste Methode, um das Auftreten der Krankheit zu verhindern.

de.wikipedia.org

Anhand detaillierter Erfassungsbögen berichten Ärzte im gesamten Bundesgebiet ehrenamtlich über Masern- und Varizellenfälle.

de.wikipedia.org

Krankheiten wie Masern, Pocken und sogar Erkältungen führten in einigen Dörfern zu einer Todesrate von über 25 Prozent.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er Jahre gründete er mit ehemaligen Studienkollegen ein Unternehmen zur Vermarktung von Masern.

de.wikipedia.org

Masern sollen so gesehen ihren Ursprung in der Rinderpest haben.

de.wikipedia.org

Dabei kündigen sich z. B. die Masern durch Schnupfen, Husten und durch kleine weiße Flecken auf der Innenseite der Wangen an.

de.wikipedia.org

Ihr folgte eine weitere Pockenepidemie in den Jahren 1800–1801, dieser eine Grippewelle von 1836 bis 1837, dann Masern 1847–1848, erneut Pocken 1862.

de.wikipedia.org

Die Überprüfung und Ergänzung des Impfschutzes für Masern für Erwachsene und Kinder bei Reisevorbereitungen wird daher dringend empfohlen.

de.wikipedia.org