Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „mix“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

mix [miks], mixage [miˈksaʒ] SUBST m il inv

mix
Mix m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La bevanda tipica di questa festa è la pomada, un mix di gin minorchino e limonata.
it.wikipedia.org
La loro musica è un mix degli stili disco music e pop music, con testi in lingua inglese, cantate col peculiare accento della lingua spagnola.
it.wikipedia.org
La maggior parte di questi pacchetti utilizzano un mix di strategie di cracking, algoritmi brute force e attacchi a dizionario, dimostrandosi molto efficaci.
it.wikipedia.org
A tal fine è necessario un idoneo studio del mix design nonché un'accurata posa in opera, costipamento e stagionatura dei getti.
it.wikipedia.org
Un mix di teatralità, canto, danza, costumi stravaganti e testi fuori dall'usuale sono stati alla base del loro modo di presentarsi al pubblico.
it.wikipedia.org
E come continua a fare anche oggi, con il suo unico mix di sfacciataggine e divertimento.
it.wikipedia.org
In questo secondo caso la soluzione di saccarosio e sorbitolo verrà aggiunto al mix di enzimi.
it.wikipedia.org
I trigliceridi sono emulsionati dalla bile e idrolizzati dall'enzima lipasi, dando origine a un mix di acidi grassi e monogliceridi.
it.wikipedia.org
Una jug band è un gruppo musicale costituito da un suonatore di jug (sorta di bottiglione) ed un mix di suonatori di strumenti tradizionali ed autocostruiti.
it.wikipedia.org
Terminate queste operazioni preliminari, si trasferisce quindi l'epidermide inferiore su un substrato contenente un mix di enzimi idrolitici ossia cellulasi, emicellulasi e pectinasi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mix" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski