Übersetzungen für „mixen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

mixen VERB trans (Getränk)

mixen

mescolare

Mixen <-s> SUBST nt

Mixen

missaggio m

Mixen

mixage m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem sammelte er Erfahrungen im semi-professionellen Mixen und Produzieren der Alben.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich in den 1990er-Jahren, als historische Rezepte aus dem 19. Jahrhundert wieder zunehmend gemixt wurden.

de.wikipedia.org

Musikalisch orientierte sich das Album an der Soulmusik der 1960er Jahre, gemixt mit den Klängen des 2000er-Souls.

de.wikipedia.org

Der Apotheker schlug die Nummer im Buch nach und mixte die entsprechende Medizin.

de.wikipedia.org

Star sagte auch, dass er mit diesem Album viele Rockelemente, gemixt mit Dance und eine völlig neue Art verbindet, die nie jemand zuvor gehört hat.

de.wikipedia.org

Es ist eine Studioaufnahme, die live gemixt wurde.

de.wikipedia.org

Das Lied wurde im Jahr 1995 neu gemixt und wiederveröffentlicht, diese Remixversion erreichte Platz 16 der britischen Charts.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Proben mit Flüssigstickstoff oder Trockeneis gemixt.

de.wikipedia.org

Sie führten ihn früh an die Musik heran, so lernte er als Kind Klavier und Gitarre spielen und übte sich im Mixen am Computer.

de.wikipedia.org

Zum Teil wurden alte Lieder mit neuen gemixt.

de.wikipedia.org