Übersetzungen für „nektieren“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

annektieren VERB trans

annektieren

annettere

flektieren VERB trans LING

flektieren

flettere

diktieren VERB trans

diktieren

dettare

taktieren VERB intr +haben

taktieren

avere tattica

paktieren +haben VERB intr pej

mit jemandem paktieren

fare causa comune, scendere (od venire) a patti, patteggiare con qn

mit dem Feind paktieren

far causa comune con il nemico

selektieren VERB trans

selektieren

selezionare

I . delektieren VERB trans

delektieren

dilettare

II . delektieren VERB rfl

sich an etwas dat delektieren

dilettarsi di qc

refaktieren +haben VERB intr

refaktieren

concedere uno sconto

flektierend ADJ, VERB ppr

1. flektierend → flektieren

2. flektierend:

flektierend

flessivo

flektierende Sprachen

lingue flessive

Siehe auch: flektieren

flektieren VERB trans LING

flektieren

flettere

punktieren VERB trans MED

punktieren

fare una puntura

traktieren VERB trans

1. traktieren:

traktieren

maltrattare

2. traktieren fig :

traktieren

tormentare

projektieren VERB trans

projektieren

progettare

reflektieren <ge-> [reflɛktiːrən] VERB trans +haben

reflektieren

riflettere

respektieren VERB trans

respektieren

rispettare

kontaktieren VERB trans

kontaktieren

contattare

Annektierung <Annektierung, -en> SUBST f

Annektierung → Annexion

Siehe auch: Annexion

Annexion <Annexion, -en> SUBST f

Annexion

annessione f

selektierend ADJ, VERB ppr

1. selektierend → selektieren

2. selektierend:

selektierend

selettivo, di selezione

selektierende Methoden

metodi selettivi

Siehe auch: selektieren

selektieren VERB trans

selektieren

selezionare

dotieren VERB trans

1. dotieren:

dotieren

rimunerare

etwas mit 500 Euro dotieren

rimunerare qc con 500 euro

Wendungen:

einen Preis hoch dotieren

dotare bene un premio

kotieren VERB trans WIRTSCH GEOG

kotieren

quotare

amtieren VERB intr +haben

amtieren

essere in carica