Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Parteilose“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Parteilose <-n, -n> SUBST m/f

Parteilose
Parteilose sl

parteilos ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da die Parteien nicht gezwungen sind, für eine Wahl nur Parteimitglieder zu nominieren, können in offene Listen auch Parteilose und Mitglieder anderer Parteien oder Wählervereinigungen nominiert werden.
de.wikipedia.org
Der Verfassung nach dürfen ausschließlich Parteienvertreter bei Wahlen antreten, Parteilose sind nicht zugelassen; eine Orientierung der Parteien an ethnischen oder gar religiösen Gruppen ist ausdrücklich verboten.
de.wikipedia.org
179 Kandidaten gehörten anderen Parteien an oder waren Parteilose.
de.wikipedia.org
Bis zu den nächsten Wahlen, zu denen sie nicht wieder antrat, behielt sie, so wie sie es geplant hatte, als Parteilose ihr Abgeordnetenmandat.
de.wikipedia.org
Zugelassen war wie bei den beiden vorangegangenen Wahlen nur eine nationalsozialistisch dominierte Einheitsliste, für die einige als Gäste bezeichnete Parteilose aufgestellt wurden.
de.wikipedia.org
Die Satzung der Partei erlaubt es explizit, dass auch Parteilose auf den Listen der Partei antreten.
de.wikipedia.org
Parteilose Technokraten nahmen wichtige Funktionen in seiner Regierung wahr.
de.wikipedia.org
137 Abgeordnete der Republikaner und 70 Abgeordnete der Demokraten stimmten seiner Gesetzesvorlage zu, 150 Demokraten, 34 Republikaner und 2 Parteilose stimmten dagegen.
de.wikipedia.org
Hinweis: Parteilose und anderweitig parteigebundene Fraktionsmitglieder sind nicht mit aufgeführt.
de.wikipedia.org
Dort saß sie als Parteilose.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Parteilose" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Parteilose" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski