Übersetzungen für „professionell“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

professionell ADJ

1. professionell:

professionell

di professione, professionista

ein professioneller Sänger

un cantante di professione

ein professioneller Killer

un killer professionista

2. professionell (fachgemäß):

professionell

professionale

eine professionelle Ausbildung

una formazione professionale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es hatte schon verschiedene Anläufe gegeben, das Fachgebiet professioneller zu betreiben.

de.wikipedia.org

So finden Schultheaterproduktionen die Möglichkeit, in professioneller Umgebung Theater zu spielen und mit richtiger Theaterarbeit in Berührung zu kommen.

de.wikipedia.org

Mit tatkräftiger Unterstützung durch seinen Vater, der die passenden Provenienzen beschaffte, arbeitete er ab diesem Zeitpunkt professionell als Kunstfälscher.

de.wikipedia.org

Dieses Feature soll vor allem die professionelle Autovermietung revolutionieren.

de.wikipedia.org

Diese Redaktionsgruppen sind mit den Ressorts der professionellen Sender vergleichbar und bestehen wiederum aus Einzelredaktionen.

de.wikipedia.org

Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.

de.wikipedia.org

Das 13. Jahrhundert erlebte dann eine Verschiebung des Grundeigentums vom lokalen Adel an Klöster als professionelle Grundherren.

de.wikipedia.org

Als Sammelobjekte werden sie dennoch gern von Hobby- oder auch professionellen Schleifern in Facettenform geschliffen.

de.wikipedia.org

Durch diesen Preis erhielt sie die Möglichkeit, eine professionelle Karriere zu starten.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ab 1960 wurde das Orchester zu einem dauerhaften und professionellen Ensemble, sowie zu einem geschätzten Vertreter der Dezentralisierung.

de.wikipedia.org