Übersetzungen für „Sachkenntnis“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Sachkenntnis SUBST f

Sachkenntnis

conoscenza f specifica (di un settore), competenza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle Tätigkeiten zerfallen in zwei Hauptgruppen: Die einen sind „Künste“, denn sie erfordern eine spezielle Sachkenntnis, für die anderen bedarf man keines besonderen Wissens.

de.wikipedia.org

Wenn kein solcher anwesend ist, können sie mangels Sachkenntnis nicht richtig urteilen.

de.wikipedia.org

Durch seine rhetorische Begabung, seine fundierten Sachkenntnisse und die präzise Logik seiner Argumentation wurde er zu einem der besten Debattenredner des Parlaments.

de.wikipedia.org

Er erwarb sich dabei einen sehr guten Ruf und war wegen seiner Sachkenntnis bei den Bauleuten beliebt.

de.wikipedia.org

Doch er entwickelte einen starken politischen sowie staatsmännischen Sinn und verfügte über Sachkenntnisse.

de.wikipedia.org

Er korrespondierte mit europäischen Ornithologen, beteiligte sich mit großer Sachkenntnis an ornithologischen Streitfragen und brachte eine bedeutende Sammlung der europäischen Vogelarten zusammen.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner großen juristischen Sachkenntnis beriefen ihn mehrere Reichsstände zu ihrem Berater.

de.wikipedia.org

Eine große Zahl mittelalterlicher Urkunden zur englischen Geschichte hat er mit Sachkenntnis und Sorgfalt herausgegeben.

de.wikipedia.org

Der fundamentalste Kritiker des Künstlers ist der Künstlerkollege aufgrund der Sachkenntnis, aber auch als Ausdruck des Wettbewerbs.

de.wikipedia.org

Echte Sachkenntnis geht dabei immer vor Machtpolitik elitärer Kreise.

de.wikipedia.org