Übersetzungen für „schindeln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

schindeln VERB trans

schindeln

coprire, rivestire con scandole

Schindel <-, -n> SUBST f

Schindel

scandola f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Dach des Fachwerkhauses ist mit Schindeln gedeckt.

de.wikipedia.org

Auf Sparren aus Kiefernholz liegen leichte, dünne Dachträger, auf die mit handgezogenen Nägeln die Schindeln befestigt worden sind.

de.wikipedia.org

In dem mit Schindeln bedeckten Turm fanden die bisherigen zwei Glocken Platz.

de.wikipedia.org

35 Lärchen wurden geschlagen und aus dem Holz 73'000 Schindeln gefertigt.

de.wikipedia.org

Um 1960 wurden die 45 Zentimeter langen Schindeln mit Blech überdeckt.

de.wikipedia.org

Einst mit Mönch und Nonne Dachziegeln eingedeckt, erfolgte 1982 eine Neueindeckung mit Schindeln aus kanadischer Rotzeder.

de.wikipedia.org

Das Satteldach ist mit Schindeln aus Holz gedeckt.

de.wikipedia.org

1810 wurden die Schindeln vom Kirchendach entfernt und durch Platten ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1824 wurde der mit Schindeln gedeckte Turmhelm des Glockenturms erneuert und der Turm um ein Geschoss erhöht.

de.wikipedia.org

Die Grundkonstruktion des Pavillons besteht nun aus Metall, das Dach wurde aus Kostengründen mit Schindeln gedeckt.

de.wikipedia.org