Übersetzungen für „schlachta“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

schlachtbar ADJ

schlachtbar

macellabile

schlachten VERB trans

schlachten

macellare

Schlacht <-, -en> SUBST f

Schlacht

battaglia f

die Schlacht bei Marathon / um Verdun

la battaglia di Maratona/Verdun

eine Schlacht schlagen

combattere una battaglia

Schlachter, Schlachterin SUBST f <-, -nen>, Schlächter SUBST m <-s, ->, Schlächterin SUBST f <-, -nen>

Schlachter

macellaio m , -a f

Schlachter (im Schlachthof)

macellatore m , -trice f

Schlachtbank <-, -bänke> SUBST f

Schlachtbank

banco m del macellaio

Schlachthaus <-es, -häuser> SUBST nt

Schlachthaus → Schlachthof

Siehe auch: Schlachthof

Schlachthof SUBST m

Schlachthof

macello m

Schlachtplan SUBST m

Schlachtplan

piano m di battaglia

schlachtreif ADJ

schlachtreif

pronto per essere macellato

Schlachthof SUBST m

Schlachthof

macello m

Schlachtruf SUBST m

Schlachtruf

grido m di battaglia

Schlachtung <-, -en> SUBST f

Schlachtung

macellazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Später dann während der Entkulakisierung hatte sich der Bauern Jachimouski, einer uralten Schlachta&shy;familie entstammend, erhängt.

de.wikipedia.org