Übersetzungen für „sechsfach“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . sechsfach ADJ

sechsfach

sestuplo, di sei volte

II . sechsfach ADV

sechsfach

sei volte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Chromatom wird durch zwei parallele Moleküle Benzol jeweils sechsfach koordiniert (η 6).

de.wikipedia.org

Der kahle Blütenboden oder Blütenachse ist zylindrisch geformt und wächst nach der Anthese auf etwa das sechsfache zur bis zu 6 Zentimeter langen Fruchtachse weiter.

de.wikipedia.org

In finanzieller Hinsicht blieb die Lage der sechsfachen Mutter prekär.

de.wikipedia.org

Zum Richten der Turmwaffen verfügen Kommandant und Richtschütze über je ein Periskopvisier mit zweifacher und sechsfacher Vergrößerung sowie optional über das gemeinsame Wärmebildgerät.

de.wikipedia.org

Das sechsfach koordinierte Chrom besitzt ebenfalls sehr hohe Konzentrationen.

de.wikipedia.org

Der sechsfache Luftwechsler arbeitet mit drehzahlregulierten Ventilatoren und schafft 17'000 Kubikmeter je Stunde.

de.wikipedia.org

Auffallend ist der signifikante Unterschied zwischen der urbanen und bewohnten Fläche mit 662 Hektaren und der landwirtschaftlich genutzten Fläche von 3.816 Hektaren, also dem sechsfachen.

de.wikipedia.org

Die sechsfache Mutter gehörte bis zu 24 Verwaltungsräten unterschiedlicher sozialer Einrichtungen an.

de.wikipedia.org

Auch die deutschen Truppen, die mit etwa 5.000 Mann zahlenmäßig sechsfach überlegen waren, zahlten mit 1500 Toten einen hohen Preis.

de.wikipedia.org

Der sechsfache neuseeländische Meister startet in allen Disziplinen, wobei seine Stärken in Riesenslalom und Super-G liegen.

de.wikipedia.org