Übersetzungen für „Seitentrieb“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Seitentrieb <-[e]s/-e> SUBST m

Seitentrieb

pollone m eccentrico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Stern-Armleuchteralge bildet Sprosse aus, die im Durchmesser bis 2 mm breit werden und bildet meist verkümmerte Seitentriebe aus.

de.wikipedia.org

Die Grundblätter verwelken erst nach der Hauptblütezeit und in ihren Achseln bilden sich dann oft rosettige Seitentriebe.

de.wikipedia.org

Die äußersten Seitentriebe erreichen eine Länge von 6 Zentimeter und weisen einen Durchmesser von 1 bis 2 Millimeter auf.

de.wikipedia.org

Die Seitentriebe erscheinen aus den oberen Teilen der Haupttriebe, sind bis zu 60 Zentimeter lang und besitzen eine bis zu 4 Zentimeter lange, stielartige Basis.

de.wikipedia.org

Im zweiten Jahr wird dieser Spross nicht größer, sondern produziert mehrere Seitentriebe, an denen kleinere Blätter mit jeweils drei Blättchen sitzen.

de.wikipedia.org

Ein Blatt, in dessen Achsel ein Seitentrieb entsteht, wird auch als Tragblatt bezeichnet, bei Blüten bezeichnet man es stattdessen als Deckblatt oder Braktee.

de.wikipedia.org

Der vegetative Teil der Pflanze besteht aus zehn bis 30 Knoten, wovon aus fünf bis 15 (selten nur von zwei) Seitentriebe ausgehen.

de.wikipedia.org

Vom Haupttrieb einer Volutenranke können Seitentriebe abzweigen, die wie der Haupttrieb in Voluten endigen können (Bild 2, 8).

de.wikipedia.org

Die aus der Bestockung hervorgehenden Seitentriebe erreichen beim Getreide dieselbe Höhe und blühen gleichzeitig mit dem Haupttrieb.

de.wikipedia.org

Die länglichen oder fast kugelförmigen, drehrunden Triebabschnitte sind einfach oder bilden ein bis zwei Seitentriebe aus.

de.wikipedia.org