Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Spritze“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Spritze <-, -n> SUBST f

1. Spritze MED :

Spritze
Spritze
Spritze ugs
jemandem eine Spritze geben
an der Spritze hängen sl

2. Spritze (Feuerspritze):

Spritze

I . spritzen VERB trans

1. spritzen:

2. spritzen (sprengen):

3. spritzen (lackieren):

4. spritzen MED :

II . spritzen VERB intr

2. spritzen (sich Rauschgift injizieren) sl :

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ausbildung von Personal zum thermischen Spritzen, das Unterwasserschweißen und das strukturelle Kleben sind als Spezialgebiete abgedeckt.
de.wikipedia.org
Durch diese Spritze werden sie zu Durchscheinenden, die Edefia von innen zerstören sollen.
de.wikipedia.org
Die Spritze wurde auf dem Dorfplatz im Unterdorf aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Die zusätzliche Herstellungsspannung vom Spritzen bringt solche eingesprengten Gläser sehr bald zum Reißen.
de.wikipedia.org
Die Fermente werden beim Einarbeiten des Grünmaterials mit einer Spritze ausgebracht.
de.wikipedia.org
Bei letzterem wird zunächst ein Gallengang innerhalb der Leber mit einer speziellen Spritze aufgesucht, anschließend ein Führungsdraht eingelegt und das Cholangioskop darüber eingeführt.
de.wikipedia.org
Mit den Zahlen auf den verbleibenden Spritzen gelingt es den Überlebenden, den nächsten Raum zu öffnen.
de.wikipedia.org
Nach wie vor ist in Gefängnissen diese Praktik stark verbreitet, da in einem Gefängnis sehr selten sterile Spritzen zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Dabei muss die Kugel mit einer Spritze zurückgedrückt werden.
de.wikipedia.org
So hat er die Methode der Gefangennahme von wilden Tieren mit Hilfe von abgeschossenen Spritzen mit Betäubungsmitteln entwickelt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Spritze" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski