Übersetzungen für „stelling“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Stellung <-, -en> SUBST f

1. Stellung:

Stellung

posizione f

in gebückter Stellung

in posizione incurvata

seine Stellung in der Gesellschaft

la sua posizione nella società

2. Stellung (beruflich):

Stellung

posto m

Stellung

impiego m

Stellung

carica f

Wendungen:

Stellung beziehen

prendere posizione

zu etwas Stellung nehmen

prendere posizione riguardo a qc

für/gegen etwas Stellung nehmen

prendere posizione per/contro qc

stellenlos ADJ

stellenlos

disoccupato, privo d’impiego

stellungslos [ˈʃtɛlʊŋsloːs] ADJ

stellungslos

disoccupato

Stellwand <Stellwand, -wände> SUBST f

Stellwand

tramezzo m (mobile)

Stellrad <-[e]s, -räder> SUBST nt

Stellrad

rotella f di regolazione

stellenweise ADV

stellenweise

qua e là

stellenweise

parzialmente

Stellage SUBST

Benutzereintrag

Stellage (Gestell) f

rastrelliera f

Stellage (Gestell: im Bau) f

scaffale f